— Они приедут, — сказал он небрежно.
— Кто «они»? — спросила я, сбрасывая кроссовки.
— Мои родители. Они будут здесь утром.
Я моргнула. — Подожди, что?
Он повернулся ко мне, продолжая помешивать. — Они останутся на все выходные. Хотят заглянуть на этот фестиваль еды.
Те самые родители, которые не приехали на прошлых выходных на мой день рождения? Те, кто даже не удосужился написать сообщение? А теперь у них вдруг нашлись силы на двухдневную поездку, если речь идёт о вкусной еде?
Я медленно выдохнула. — То есть ты хочешь сказать, что после недели изнурительных смен и хронического недосыпа я ещё и должна развлекать твоих родителей?
Он поморщился. — Ну, они будут в основном на фестивале…
— Но спать они будут здесь. Есть тоже здесь. И ожидают, что я буду радушной хозяйкой, верно?
Он почесал затылок. — Это всего лишь две ночи.
Две ночи, в течение которых моя свекровь будет критически разглядывать мою мебель. Два утра, когда свёкор займёт диван и прочно вцепится в пульт. Два дня, когда я буду чувствовать себя гостем в собственном доме, пока они будут восхищаться фестивальной едой, но даже не вспомнят о моём дне рождения.
И худшее? Иван даже не понимал, в чём проблема.
Я посмотрела на него, и моя усталость сменилась чем-то более острым. — Знаешь что? Отлично. Пусть приезжают. Но не рассчитывай, что я буду их развлекать.
Иван побледнел. — Что это значит?
Я взяла бутылку воды и направилась в спальню. — Это значит, что у меня есть планы на выходные. Удачи с гостями.
Я уже была в коридоре, когда услышала его приглушённое:
— Подожди… Какие планы?
Я ухмыльнулась про себя. Он скоро узнает.
День 1: Разворачиваем сценарий
Как и обещал Иван, его родители — Николай и Тамара — прибыли ранним утром. Я услышала шум их внедорожника в подъездной дорожке, пока всё ещё валялась в постели, пытаясь восстановиться после смены. Обычно я бы заставила себя встать и поприветствовать их, но в этот раз решила следовать своим словам: я не играю роль радушной хозяйки.
Вскоре я услышала грохот чемоданов в прихожей и эхом разносившиеся голоса. Звонкий голос свекрови — что-то о «милой маленькой лампе» в фойе — перекрылся добродушным смехом свёкра.
Я потянулась, неспешно оделась и направилась на кухню. Иван уже был там, рылся в шкафчиках в поисках угощения для них. Он бросил на меня умоляющий взгляд.
— Доброе утро, — осторожно сказал он. — Хорошо спалось?
Я открыла холодильник, достала апельсиновый сок и проигнорировала его намёк. — Доброе утро всем, — сказала я в пространство, хотя за спиной уже слышались шаги.
Первым вошёл Николай. Он коротко кивнул мне. — Рад тебя видеть.
Тамара последовала за ним, её взгляд скользнул по моим растрёпанным волосам и уютным леггинсам. — Доброе утро, — звонко пропела она. — Мы тут любовались твоим… интерьером.
Менее вежливый человек закатил бы глаза. Я просто сжала губы в тонкую улыбку. — Рада, что вам нравится, — выдавила я, наливая себе кофе. — Он свежий.
Если им нужна была большая вовлечённость, этого было достаточно.
Иван прочистил горло, пытаясь разрядить обстановку. — Ну, вы готовы к фестивалю еды?
Глаза Тамары вспыхнули. — О да! Я давно хотела попробовать эти знаменитые гурманские тако.
Николай похлопал себя по животу. — Готов наесться на все выходные!
Они рассмеялись. Я отпила кофе.
Мои “планы”
Ближе к полудню я схватила сумку и ключи. Иван последовал за мной до двери, нахмурившись.
— Ты правда не останешься? — спросил он тихо.
— Нет, — сказала я, акцентируя «н». — Я же сказала, что у меня есть планы.
На самом деле, никаких конкретных планов у меня не было — только твёрдое намерение не проводить весь уикенд в компании свёкров.
Я отправилась в уютный книжный магазин с мягкими креслами и кафе. Купила роман, заказала чай латте и устроилась в большом кресле. Я заслужила это. Если свёкры могли приехать в город ради еды, но проигнорировать мой день рождения, то и я могла игнорировать их визит.
Но мои мысли то и дело возвращались к дому. Обсуждали ли они меня? Жаловалась ли Тамара на моё «невежливое» поведение? Вдруг я действительно перегнула палку?
Мой телефон завибрировал. Сообщение от Ивана.
“Они хотят пойти на фестиваль. Ты будешь к обеду?”
Я коротко ответила: “Без понятия”, и перевела телефон в беззвучный режим.
Неожиданный поворот
Спустя несколько часов я гуляла в парке, наслаждаясь тишиной, как вдруг телефон снова завибрировал. Семь пропущенных вызовов от Ивана.
Я немедленно перезвонила.
Он ответил моментально:
— Где ты?
— В парке. Что случилось?
— Это мой отец. Ему плохо.
Я напряглась. — Он в порядке? Вы вызвали скорую?
— Пока стабильно, но он чуть не упал в обморок на фестивале. Мы уже едем домой.
Я запрыгнула в машину. — Буду через десять минут.
Семейное ЧП
Когда я добралась домой, Николай сидел в гостиной, держа стакан воды. Он выглядел бледным и потным. Тамара металась вокруг, переполненная беспокойством.
Я подошла и присела рядом. — Вам лучше?
Он слабо кивнул. — Просто переоценил силы.
Тамара причитала: — Я говорила ему не стоять под солнцем, но он не слушал!
Я проверила его пульс — профессиональная привычка. — Нужно восстановить водный баланс. У вас раньше бывали тепловые удары?
— Нет, — сказала Тамара, всё ещё взволнованная.
Николай попытался улыбнуться. — Эти тако выглядели слишком аппетитно.
В этот момент мой гнев окончательно испарился.
Перемирие
Через несколько часов Николай уже чувствовал себя лучше. Вечер прошёл в более тёплой атмосфере. Тамара неожиданно сказала:
— Мы действительно хотели приехать на твой день рождения, но у Николая была почечная колика… Мы не хотели портить тебе праздник.
Я замерла. Всё это время я злилась, даже не зная всей истории.
В воскресенье мы вместе посетили крытый фуд-холл, и к моменту их отъезда я уже смотрела на них совсем иначе.
Иногда всё, что нужно для понимания, — это откровенный разговор.
Я по-прежнему буду ценить свое личное время — я слишком усердно работаю, чтобы не делать этого. Но теперь я понимаю, что открытый разговор, а не молчаливая обида, может превратить ужасные выходные во что-то неожиданно исцеляющее.
Если эта история вам близка, поделитесь ею с тем, кому, возможно, нужен небольшой толчок к открытому общению (и напоминание о том, что важно пить воду, стоя в длинных очередях!). И не забудьте поставить лайк — ваша поддержка помогает распространять мысль о том, что немного понимания может изменить многое, даже когда родственники приезжают без предупреждения.
